徐冰清终于刑满释放,出狱时许以柳叮嘱她别再回头,无论如何都要向前看。一直不愿露面的姐姐许冰洁也出现在门口,这让徐冰清心中升起一丝暖意。另一边,耿警官对华子义的拳击天赋刮目相看,许以柳则提出请专业教练来培养她。监区长顺势将歌咏比赛的任务交给许以柳,并表示若能夺冠,教练一事便可推进。
许以柳全力投入选拔,却在魏晓曼的演唱中察觉到异样——她明明喜欢徐冰清的歌曲,却刻意隐藏情绪。许以柳联系吴楠打听魏晓曼的过往,同时得知徐冰清在工厂勤恳工作的近况。得知监狱筹备歌咏比赛,徐冰清主动返校帮忙,以一首《阳光总在风雨后》打动全场。她清澈的歌声仿佛穿透阴霾,让在场的人重燃希望。

正当排练火热进行时,疫情突发导致活动暂停。徐冰清离开前,许以柳透露已用她的名字注册短视频账号,众多网友被她的歌声感染。此时魏晓曼托许以柳寄送手工刺绣给儿子庆生,监区长却从绣品中发现摩斯密码——一串关联贪污案失踪资金的数字。魏晓曼被带走调查前,将书单转交给宋思然。

许以柳探望魏晓曼母亲葛淑英时,意外发现她与童年拐卖自己的田月英极为相似。调查档案得知葛淑英曾受货车司机相助逃脱魔爪,许以柳立即拍照请母亲辨认,尘封的往事即将揭开……